Das grüne Blog

Am 7. November wurde in Schloss Nymphenburg der diesjährige DGGL-Kulturpreis in festlichem Rahmen an den Bayerischen Rundfunk verliehen. Mit der Sendereihe „Querbeet durchs Gartenjahr“ erreicht er seit einigen Jahren ein breites Publikum und stellt dabei auch Gartenkunstwerke der Jahrhunderte vor. Ausgezeichnet wurden namentlich Udo A. Zimmermann, Burkhard Mücke und Dr. John A. Ferguson, Erfinder und Produzenten des Formats. Für Gartenthemen selten: Der Bayerische Rundfunk zeichnete die Preisverleihung für eine Fernsehübertragung auf.

Der festlichen Preisverleihung ging eine Tagung zum Thema <Garten und Medien> voraus, zu der der DGGL-Bundesverband und die Bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen in Kooperation mit dem Callwey-Verlag, dem BDLA und dem Bayerischen Rundfunk eingeladen hatten. In dichter Folge wurden – ebenfalls in Räumlichkeiten des Schlosses, in der ehemaligen Orangerie – von europaweit eingeladenen Referenten und Referentinnen verschiedene Gesichtspunkte zum Thema aufgefächert. Robert Schäfer moderierte Vortäge und Diskussion.

Den Auftakt gab Andreas Kipar, ein führender Landschaftsarchitekt aus Mailand/Duisburg, der es in ungewöhnlicher Weise versteht, die Presse zu nutzen, um seine Projekte bekannt zu machen und auch gegenüber Entscheidungsträgern durchzusetzen.

Zunächst empfahl er, damit konstruktiv umzugehen, dass in den Städten nicht mehr Fragen des Wachstums, sondern Fragen des Wandels zu behandeln seien. Die IBA Emscherpark sei ein Paradebeispiel, wie dies nicht zuletzt Dank gekonnter begleitender Pressearbeit durch Karl Ganser gelungen sei. Man müsse sich klar machen, welch immensen Einfluss die Presse auf die öffentliche Wahrnehmung habe. Dies könne, wie er an einer Reihe von Beispielen zeigte, auch im Bereich Landschaftsarchitektur weit in den politischen Raum wirken.

Die Landesgartenschau Neu-Ulm 2008 hat ihre Tore geschlossen. Ich nehme dies zum Anlass, um einen Gedanken zum Thema „Planung in der öffentlichen Wahrnehmung“ und „Raumbildung als Aufgabe der Landschaftsarchitektur“ auszuführen. Eine umfassende Bewertung der Schau unter den verschiedenen Gesichtspunkten von städtebaulicher Bedeutung bis hin zu floristischer Qualität kann und will ich mir hier nicht vornehmen.

Das Gartenschau-Gelände ist bzw. war in drei Teile gegliedert:

• das Glacis mit Zugang zu historischen (wenn auch nie gebrauchten) Verteidigungsanlagen um 1900 mit vorgelagerten Flächen, die durch Verlegung des Bahnhofs Neu-Ulm in ein Tiefgeschoss freigeworden sind, unter dem Motto „Gartenpracht und Wohnvisionen“,
  
• das Vorfeld unter dem Motto „Blumenschau und Gartenbau“ und
• das Wiley (benannt nach einem amerikanischen Befehlshaber der Nachkriegszeit) auf dem Gelände eines ehemaligen Kriegsgefangenenlagers, unter dem Motto „Gartenpracht und Sportkultur“. In einer weitläufigen rechteckigen Grundform sind Scateranlagen, Beachvolleyball und andere Angebote eingebracht. Später wird dieser Parkteil zum Campus einer neuen Fachhochschule gehören.
  

Die drei Parkteile umgreifen eine Wohnsiedlung einer Konversionsfläche amerikanischer Kasernen. Sie sind durch zwei vierspurige Straßen voneinander getrennt. Mit dem Gedanken, sie durch ein gut ausgestaltetes Brückenband zu verbinden, konnte sich das Büro Plankontext Landschafsarchitektur 1999 im Wettbewerb durchsetzen.

In den weiten Wiesen des Wiley wie auch auch den Terrassen des Glacis bewähren sich wieder die roten Schirme, die in angenehmer Weise einen Gartenschau-Wiedererkenungswert von der BUGA 2005 in München darstellen. Kleiner dimensioniert, aber auch belebend ist das Sport- und Spielangebot.

Die Gartenschau an sich nimmt sich auch des Themas Hausgarten an. Im Glacis werden Musterhäuser mit zugehörigem Garten vorgestellt, im Vorfeld präsentiert der Verband Garten und Landschaftsbau, VGL, 8 Gärten unter verschiedenen Themen.

Man kann sich fragen, ob transportable Minihäuser, die die Mobilität der Bürger im Blick haben, aber ja auch aufgestellt werden müssten, was zu Siedlungsformen führen würde, die irgendwo zwischen einer Kleingartenanlage und den flächenfressenden Einfamilienhaussiedlungen liegen würden, wirklich Ansätze zur Lösung städtebaulicher Fragen bieten, ob es nicht doch andere Wege geben könnte, um städtebauliche und architektonische Denkansätze zu vermittlen. Man kann es aber auch akzeptieren, weil dieses Modell der Gartenschau Ansätze bietet, um dem offensichtlichen Grundbedürfnis nach einem eigenen Garten Rechnung zu tragen und gleichzeitig die Bandbreite der Möglichkeiten in der Planung aufzuzeigen.

So passt es gut ins Bild, wenn auch der BDLA sich in seinem Schaugarten dem Thema „Wohnen im 20./21. Jahrhundert“ widmet und eine Parzelle am sogenannten „Gotischen Haus“ gestaltet. Ein Prospektständer enthält das Faltblatt des BDLA zum Thema „Hausgarten“, das für die Leistungen von Landschaftsarchitekten wirbt. Wie nun stellt sich dieser Mustergarten dar? Ich lasse eine Reihe von Bildern sprechen:

Ende dieser Woche läuft die verlängerte Anmeldefrist für die Tagung <Garten und Medien> am Freitag, 7. November 2008 aus, zu der der DGGL-Bundesverband einlädt. Mitveranstalter ist die Bayerische Schlösser-, Gärten und Seenverwaltung, die Räume in Schloss Nymphenburg zur Verfügung gestellt hat.

Am Abend desselben Tages wird der diesjährige DGGL-Kulturpreis an den Bayerischen Rundfunk verliehen, dem es mit der Sendung "Querbeet durchs Gartenjahr" gelungen ist, ein breites Publikum zu gartenkünstlerischen Fragen zu erreichen.

Für dem darauffolgenden Tag, Samstag, den 8. November, 10.00 - ca. 16.30 Uhr, hat der DGGL LV Bayern-Süd ein begleitendens Exkursionsprogramm im Stadtgebiet Münchens ausgearbeit.

Anmeldungen nimmt der DGGL Bundesverband bis zum 31. Oktober entgegen. Man kann sich zu allen Teilen, Tagung, Kulturpreisverleihung und Exkursionen auch selektiv anmelden. Ein Anmeldeformular finden Sie hier.

Am Dienstag, den 11. November, 19.30 Uhr, treffen sich interessierte Mitglieder des DGGL Landesverbandes Bayern-Süd zu einem Ideenaustausch zur DGGL-Programmgestaltung 2009 im Turmzimmer der Seidlvilla, Nicolaiplatz 1b, München.

Der für Dezember angekündigte Vortrag von Dr. Hans Lehmbruch zum Thema "Das Wirken Friedrich Ludwig von Sckells in München" ist in das oben genannte Exkursionsprogramm am 8. November 2008 umgewandelt worden. Dr. Lehmbruch bietet an diesem Nachmittag eine Führung an, nachdem Rainer Herzog, Leiter der Gartenabteilung in der Bayerischen Schlösser-, Gärten und Seenverwaltung, am Vormittag zu diesem Thema im Schlosspark Nymphenburg spricht.

Der für November angesetzte Vortrag von Prof. Dr. Urs Walser zum Thema "Gestaltete Vegetation" kann in diesem Jahr leider nicht stattfinden.

Die traditionsreiche erste Veranstaltung im Jahr 2009 findet wieder in der letzten Januarwoche statt:

LA Wolfgang Barth aus München hat sich auch diesmal bereit erklärt, die Veranstaltung zu organisieren. Vorschläge für Projekte, die im Kreis von Kollegen und interessierten Laien gezeigt und besprochen werden könnten, sind willkommen, gern auch von Gästen der DGGL.

Anlässlich des 60-jährigen Bestehens des Sichtungsgartens Weihenstephans hat eine Gruppe ehemaliger Studierender eine Initiative ergriffen, um dessen Gründer Prof. Dr. Richard Hansen (1912 – 2002) zu ehren. Ein namhafter Künstler soll beauftragt werden, eine Bronzestele mit einem Bild des bekannten Staudenkenners und Autors an einem gut sichtbaren Platz im Sichtungsgarten zu errichten. Gern nehmen wir die von Gerhart Teutsch eingebrachte Ehrung Richard Hansens, der Ehrenmitglied der DGGL war, als Gastbeitrag auf. Sie ist verbunden mit der Bitte um eine Spende für die Initiative. Gerhart Teutsch schreibt:

"Sein Name steht in enger Verbindung mit der Neugründung (1948) des Instituts für Stauden, Gehölze und angewandte Pflanzensoziologie, das er bis zu seiner Emeritierung vor dreißig Jahren leitete.

Bekannt wurde Prof. Hansen als Gründer des Staudensichtungsgartens, den er ab 1948 aus einem Acker als ersten deutschen Staudensichtungsgarten schuf. Parallel zur Arbeit der Staudensichtung entwickelte er als neuen Themenbereich die Verwendung der Stauden und Gehölze in Lebensgemeinschaften auf pflanzengeographischen und vegetationskundlichen Grundlagen. Damit wurde auch eine kostensparende Pflege öffentlicher Grünanlagen aufgezeigt. Ein Thema, das heute wieder aktuell ist.

Aus seinen Arbeitsgebieten erschienen mehrere Veröffentlichungen. Mit seinem Hauptwerk „Die Stauden und ihre Lebensbereiche“ (4. Aufl. 1990) brachte er seine reichen Erfahrungen und Beobachtungen zu diesem von ihm entwickelten Themenbereich ein. Diese Veröffentlichung wurde über den deutschsprachigen Raum hinaus vielseitig beachtet; so erschien 1995 eine Ausgabe in englischer Sprache, was die Bedeutung dieses Themas selbst im führenden Gartenland Großbritannien belegt.

Vor einigen Monaten kam die damlige Diplomandin Veronika König auf den DGGL Landesverband Bayern Süd zu und berichtete über ihre Diplomarbeit zum Thema "Die landschaftliche Partie des Würzburger Hofgartens, Geschichte, Bestand und Sanierung eines Gartendenkmals". Ich freue mich, dass wir Ihnen heute einen Gastbeitrag zu ihrer erfolgreich abgeschlossenen Arbeit präsentieren können. Veronika König schreibt:

"Im Rahmen meines Landschaftsarchitekturstudiums an der TUM Weihenstephan habe ich im Frühjahr 2006 ein Praktikum in der Gärtenabteilung der Bayerischen Schlösserverwaltung gemacht. Dabei wurde mir angeboten, die landschaftliche Partie des Würzburger Hofgartens zum Thema meiner Diplomarbeit zu machen – ein Vorschlag, dem ich gerne gefolgt bin. Der oben genannte Titel verrät bereits im Großen und Ganzen den Inhalt meiner Arbeit, die ich hier kurz vorstellen möchte.

Der Würzburger Hofgarten gehört zur ehemaligen Residenz der Würzburger Fürstbischöfe und besteht aus vier relativ eigenständigen Gartenteilen. Drei von ihnen entstanden in den Jahren um 1770 und sind rein formal gestaltet. Die landschaftliche Partie wurde um 1792 unter Fürstbischof Franz Ludwig von Erthal, der sich als aufgeklärter Herrscher verstand, als letzter Parkteil angelegt. Wie vielerorts in Deutschland entstand diese Gartenpartie im Stil des Jardin anglo-chinois, bei dem es sich um eine französische Form des Landschaftsgartens handelt, die sich unter anderem durch die Kombination landschaftlicher und formaler Stilelemente und ein dichtes, feingliedriges Wegenetz auszeichnet. Im Lauf der Jahrzehnte wurde dieser Parkteil sehr stiefmütterlich behandelt, da die schlossnahen Bereiche eine weitaus repräsentativere Rolle innehaben; der derzeitige Zustand der Anlage gibt längst Anlass zu einer umfassenden Sanierung, für die meine Diplomarbeit Grundlage und Anregung sein soll.

Der BDLA kündigt an, dass ein Nachwuchswettbewerb ausgelobt werden wird. Passend zum Thema der Tagung <Garten und Medien> befasst sich der Wettbewerb mit der Frage, wie das Berufsfeld der Lanschaftsarchitekten und deren Verzahnung mit den Garten- und Landschaftsbauern einer breiten Öffentlichkeit näher gebracht werden kann.

In der Ankündigung heißt es:

"Dazu sollen Studenten und Absolventen der Disziplinen Landschaftsarchitektur/Landschaftsplanung
Ideen für einen Stand generieren, der variabel auf Gartenfestivals und –messen eingesetzt werden kann.

Ausdrücklich erwünscht ist dabei die interdisziplinäre Zusammenarbeit mit Studenten aus den Bereichen
Medien-, Kommunikationsdesign, Bildender Kunst u.a.

Auch die Wahl der Mittel wurde bewusst offen gehalten: Ein Plan ist obligatorisch,
weitere Präsentationsformen, auch virtueller Art, sind ausdrücklich erwünscht."

Ab der 14. November können Teilnahmebedingungen und Auslobungsunterlagen auf der Website des BDLA nachgelesen werden.

Am Samstag, den 11. Oktober 2008 konnte eine Radtour an der Isar stattfinden, zu der DGGL Landesverband Bayern-Süd eingeladen hatte. Bei zunächst kühler Hochnebelwetterlage, gegen Ende bei sonnigem Herbstwetter erlebten die Teilnehmer das Isartal mit seinen Veränderungen, die sich mit der Umsetzung des Isarplans in vier von fünf Bauabschnitten seit 2001 ergeben haben. Dipl.-Ing. Michael Brunner von Seiten der HA Gartenbau der Stadt München und der freie Landschaftsarchitekt Winfried Jerney erläuterten die Baumaßnahmen, die inzwischen international beachtet werden. Ausgelöst von Überlegungen zum Hochwasserschutz wurde das Mittelwasserbett zwischen Wittelsbacher Brücke und Großhesseloher Brücke von 50 auf 90 Meter erweitert. Dem Fluss wurde, teilweise auf Kosten von früher angelandeten weiten Wiesenflächen, Breite zurückgegeben, in der er sich annähernd wieder in Gestalt eines Wildflusses bewegen kann. Während sie früher als Kanal, von Weidengehölzen begleitet, durch die Wiesen zog, ist sie heute wieder erlebbar.

Die Ufer allerdings sind zwar abgeflacht und optisch an die für Gebirgsflüsse typischen Kiesbänke erinnernd gestaltet, sind im Untergrund aber befestigt, so dass die Dynamik auf begrenzte Bereiche beschränkt ist. Von der Innenstadt zur südlichen Stadtgrenze Münchens hin wird dabei der naturnahe Eindruck gesteigert. Während der Übergang zum Wasser an der Wittelsbacher Brücke in Natursteinstufen gestaltet wurde, was die Bevölkerung gern nutzt, erstrecken sich weiter im Süden weite Kiesbänke, die im sonnigen Herbstwetter einen beeindruckenden Kontrast zu den Herbstfarben der Wälder an den Isarhängen bildeten.

Für die Erhöhung des Dammes wählte man beim Tierpark ein aufwändiges Verfahren – eine Betonwand wurde in den vorhandenen Damm eingebracht – um den Baumbestand zu erhalten. Weiter im Süden fiel die Entscheidung zugunsten eines breiteren Dammes, dem einige Bäume zum Opfer fielen. Auf diesen Dämmen wurde im Anspritzverfahren autochtones Saatgut eingebracht. Die Bevölkerung, die sich anfangs gegen die Baumfällung gewehrt hatte, hat die Anlage gut angenommen. Der Damm und die Öffnung des Raumes werden heute durchaus als Gewinn wahrgenommen.

Der Wetterbericht sagt für morgen, Samstag den 11. Oktober, vormittags Dunst, aber keinen Niederschlag voraus. Die angekündigte Isarradtour kann demnach stattfinden und man kann hoffen, dass gegen Ende des Vormittags die Sonne richtig durchkommt.

Die University of Natural Resources and Applied Life Sciences, Department of Landscape, Spatial and Infrastructure SciencesInstitute of Landscape Architecture in Wien veranstaltet vom 29. April - 01. Mai 2009 eine Tagung unter dem Titel "LANDSCAPE - GREAT IDEA".

In der Ankündigung heißt es:

"The Programme Committee of LANDSCAPE - GREAT IDEA! invites you to
submit a brief proposal for an oral presentation or a poster
presentation.

Paper proposals should include:

• Title
• Author (s) and affiliation
• Author (s) brief CV (s) (100 words max.)
• Corresponding author’s address
• Keywords (5 max.)
• Text of abstract (400 words max.)
• Presentation: oral or poster

For more information on the conference and for online submission,
please visit the conference website at
http://x-larch.boku.ac.at

Keynotespeakers sind Marc Treib (Professor of Architecture, University of California, Berkeley, USA) und Helen Armstrong (Professor-Emerita of Landscape Architecture, Queensland University of Technology; Adjunct-Professor, Centre for Cultural Research, University of Western Sydney, AUS)

Einsendeschluss ist der 31. Oktober 2008.

Die Planung der beiden Exkursionen, zu denen der DGGL-LV Bayern-Süd im Zusammenhang mit der Tagung < Garten und Medien > des DGGL-Bundesverbandes und der Bayerischen Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen einlädt – 7./8. November 2008 -, nimmt Gestalt an. Dabei wird deutlich, in welchem Maße Denkweisen die geschichtliche Wahrnehmung prägen, wie aber auch umgekehrt das Verstehen des historischen Erbes Perspektiven für aktuelle Aufgaben eröffnet.

Details zur Exkursion 1 „Das Wirken Friedrich Ludwig von Sckells in München“ habe ich heute ins Netz gestellt. Im Schlosspark Nymphenburg wird Rainer Herzog, der Leiter der Gartenabteilung der Bayerischen Verwaltung der staatlichen Schlösser-, Gärten- und Seen, im Innenstadtbereich Dr. Hans Lehmbruch, der als Kunsthistoriker wesentlich zur Erforschung der Rolle Friedrich Ludwig von Sckells für die Stadtentwicklung Anfang des 19. Jahrhunderts beigetragen hat, führen. Näheres zu Programm und Inhalten siehe hier.

Ein ausgearbeitetes Programm zu Exkursion 2 „Neue Stadtquartiere und ihre Parks des 20. und 21. Jahrhunderts in München“ folgt in Kürze. Die Stadt München hat in der Nachkriegszeit eine Fülle neuer Parks und Grünanlagen gebaut, häufig verbunden mit dem Bau ganz neuer Stadtquartiere. Auch heute noch wächst die Stadt. Wer die Wahl, der hat die Qual, wenn es darum geht, einen Querschnitt verschiedener Planungsansätze zu zeigen. Die genaue Route ist in Arbeit. Von Seiten des städtischen Baureferates hat Dipl.-Ing. Ulrich Rauh, Leiter der Planungsabteilung HA Gartenbau für die Führung zugesagt.

Beide Exkursionen sind so konzipiert, dass auch bei weniger sommerlichen Temperaturen etwas zu sehen ist.

Eine Anmeldung zu den Exkursionen - ebenso wie zur Kulturpreisverleihung - unabhängig von der Teilnahme an der Tagung ist möglich, wenn noch Plätze frei sind. Die Anmeldekarte (DGGL Bundesverband) für Tagung, Kulturpreisverleihung und Exkursionen finden Sie hier.

Am

Samstag, den 11. Okotber 2008, 10.00 - 14.00 Uhr

Ausweichtermin bei schlechtem Wetter: Samstag, der 18. Oktober

lädt der DGGL-Landesverband Bayern Süd zu einer Radtour an der Isar ein. Es ist geplant, von der Wittelsbacher Brücke bis zur Großhesseloher Brücke zu fahren. An einigen Stationen erläutern Dipl.-Ing. Michael Brunner, Baureferat HA Gartenbau, und LA Winfried Jerney, freier Landschaftsarchitekt, Baumaßnahmen zur Umsetzung des Isarplanes.

Während im 19. Jahrhundert das Flussbett der Isar für den Hochwasserschutz, die Landgewinnung und die Wasserkraftnutzung kanalartig ausgebaut wurde, zeichnete sich in den 1980er Jahren eine Trendwende ab. Im Zuge einer Diskussion um verbesserten Hochwasserschutz wurden auch Probleme der Wasserqualität, der zu geringen Wasserführung im Mutterbett, der schlechten Zugänglichkeit und der Wunsch nach Renaturierungsmaßnahmen angesprochen. Daraus entstand der Isarplan, der 1995 verabschiedet wurde. In den Planungen wurde eine Vielzahl von Gesichtspunkten einbezogen.

Inzwischen sind von den geplanten acht Kilometern Flußlauf sechs Kilometer renaturiert. Das Mittelwasserbett wurde von 50 auf bis zu 90 Meter erweitert, steinerne Ufer wichen flachen, teilweise terassenförmig angelegten Ufern - attraktiv zum Lagern und Spazieren. Kiesflächen und unregelmäßige Uferformationen entstanden, Sichtbeziehungen zum Fluss wurden wiederhergestellt, Flora und Fauna erhielten einen besseren Lebensraum.

Treffpunkt ist der Radweg auf dem Ostufer der Isar an der Wittelsbacher Brücke.

Bei Wetterunsicherheit wird über das Blog bekannt gegeben, wann die Veranstaltung stattfindet.

Eine Einladung als pdf-Datei finden Sie hier.

Eine ausgedehnte Sommerpause ist nun vorbei und ich möchte auf eine Veranstaltung hinweisen, zu der bundesweit nach München eingeladen wird. Der DGGL-Bundesverband gemeinsam mit der Bayerischen Verwaltung der Staatlichen Schlösser, Gärten und Seen veranstaltet eine Fachtagung mit dem Thema

< Garten und Medien >

am Freitag, den 07. November 2008, 10.00 bis 16.30 Uhr

im Schloss Nymphenburg, Orangeriesaal (und Foyer), 80638 München. Kooperationspartner sind des weiteren der Bund Deutscher Landschaftsarchitekten bdla, Berlin / Bayern, der Verlag G. D. W. Callwey, München, und der Bayerische Rundfunk, Fernsehen.

Die Tagung stellt die Nutzung neuer und alter Medien in Kunst, Entwurf und Planung in den Focus: Neue visuelle und auditive Vorstellungswelten, Bewegungen im virtuellen Räumen, Debatten zwischen Unbekannten, Lernen und Mitmachen. Damit erweitert sich das Feld der Gartenkunst und Landschaftsarchitektur beträchtlich – und die Folgen sind nicht nur positiv. Bereicherungen unserer Wahrnehmung sind ebenso wie mögliche Verengungen des Blicks zu diskutieren.

Die Referenten werfen Schlaglichter aus unterschiedlichen Perspektiven. Sie beleuchten zum Beispiel die Rolle von Fachmedien für die Landschaftsarchitektur, den Stellenwelt von Bildwelten in der Gartenkunst in Geschichte und Gegenwart, die Rolle von Gärten in Film und Fernsehen, zeigen auf, wie Landschaftserlebnis akustisch vermittelt werden oder wie das Internet im Dienste von Gartenkunst und Landschaftskultur genutzt werden kann. Bei einer Reihe von Rednern fließen internationale Erfahrungen in Projektabwicklung oder Wissenschaft ein.

Mit dieser Veranstaltung leitet die DGGL ihr Themenjahr 2009 „Garten und Medien“ ein.

Ein detailliertes Programm finden Sie hier.

Am darauffolgenden Tag lädt der DGGL Landesverband Bayern Süd zu zwei

Exkursionen in München

Samstag, den 8. November, 10.00 bis ca. 16.30 Uhr,

ein. Exkursion 1 widmet sich dem Wirken Friedrich Ludwig von Sckells in München und Fragen zum Umgang mit dem historischen Erbe, Exkursion 2 zeigt verschiedene Ansätze in Städtebau und Landschaftsarchitektur des 20. und 21. Jahrhunderts anhand von Projekten der nach wie vor wachsenden Stadt auf. Titel und Erläuterungen finden Sie hier.

Tagung und Exkrusionen stehen in Zusammenhang mit der festlichen Verleihung des diesjährigen

DGGL Kulturpreises

am Freitag, 7. November 18.30 Uhr

im Hubertussaal Schloss Nymphenburg. Ausgezeichent wird der Bayerische Rundfunk für die Sendereihe "Querbeet durchs Gartenjahr", namentlich die Herren Burkhard Mücke, Dr. John A. Ferguson, Udo Zimmermann. Die Sendereihe erreicht ein breites Publikum und bespricht dabei Themen zu Gartenkunst und Landschaftskultur auf hohem Niveau. Den Festvortrag hält der Publizist Michael S. Cullen. Der Abend klingt mit einem Stehempfang im Foyer aus. Nähere Informationen finden Sie hier.

Zur festlichen Preisverleihung wird persönlich eingladen. Interessenten wenden sich bitte an die Geschäftsstelle im DGGL Bundesverband Berlin. An Tagung, Kulturpreisverleihung und Exkursionen kann man unabhängig voneinander teilnehmen. Zu den Anmeldungsmodalitäten klicken Sie bitte hier.

Die Veranstaltung wird unterstützt durch:

• Lorenz von Ehren Baumschulen, Hamburg
• Hess AG – Form und Licht, Villingen
• EHL AG, Baustoffwerke, Bayreuth
• DATAflor AG, Göttingen

München-Haidhausen – eine seit langem vorbereitete Führung des DGGL Landesverbandes Bayern Süd fand am frühen Abend des 16. Juli mit rund 30 Teilnehmern statt. LA Christina Menzebach-Füss, die in den 70er Jahren, in der Zeit als der Wert des kulturellen Erbes Haidhausens erkannt wurde und das Städtebauförderungsgesetz eine Basis für die Sanierung des Stadtteils lieferte, in der Eggernstraße gelebt hat und persönlich mit dem Stadtteil verbunden ist, hatte die Idee zum Thema in die DGGL Arbeit eingebracht. Es interessierte sie, wie sich der Stadtteil inzwischen entwickelt hat. So viel Neues sei entstanden. Unsere ersten gemeinsamen Wege durch den Stadtteil haben wir im Frühjahr 2007 durchgeführt. Dabei haben wir vieles entdeckt. Neue Wohnanlagen mit durchgängigen Höfen, deutlich in größerem Maßstab geplant, Gemeinschaftshöfe, die öffentlich zugänglich waren, aber einen eher privaten Charakter hatten, private gestaltete Höfe oder auch einfache Sitzplätze, Bierbank oder runder Tisch mit zwei, drei Stühlen unter einem Baum, vielleicht auch nur in einer Hofeinfahrt. Wo früher ein erheblicher Mangel auch an Grünflächen war – noch in den 60er Jahren galt Haidhausen als Glasscherbenviertel – konnte heute ein Rundweg angeboten werden, in dem in kurzen Etappen allein in Althaidhausen 12 bemerkenswerte Anlaufpunkte verschiedenen Charakters gezeigt wurden. Mit viel Glück hat der DGGL Landesverband Bayern Süd dazu einen sonnigen, nicht zu heißen Tag zwischen zwei ebenso bemerkenswerten Regenfronten getroffen.

Der Charme von Haidhausen, der das Stadtviertel heute zu einem der begehrtesten Wohnstandorte Münchens macht, hängt sicher nicht unwesentlich daran, dass die von der MGS, der Münchener

Am 27. und 28. Juni 2008 fand das 19. Weihenstephaner Gartendenkmalpflege-Seminar zum Thema "Pflegekonzeptionen für landschaftliche Gärten und Anlagen" mit einer Exkursion nach Augsburg statt. Dr. Saruhan Mosler berichtet:

Die Gartendenkmalpflege zielt auf die nachhaltige Erhaltung historischer Gärten und Anlagen aus verschiedenen Epochen und Typen. Pflegekonzeptionen für landschaftliche Gärten und Anlagen sind besonders wichtig, da der Nutzungsdruck oft Probleme verursacht. Deshalb müssen sie auch entsprechend vielfältig und ausführlich bearbeitet werden. Erste Konzepte zur Erhaltung und Pflege entstanden in den frühen 1980er Jahren. Welche Dimensionen solche Aufgaben beinhalten und wie Entwicklungen verlaufen können wurden ebenso wie mögliche Probleme von den Landschaftsarchitekten am 27. und 28. Juni anlässlich des 19. Weihenstephaner Gartendenkmalpflege-Seminars vorgestellt und diskutiert.

Zahlreiche Teilnehmer aus Deutschland, Österreich und der Schweiz konnten sich am Freitag über aktuelle Pflegekonzeptionen für landschaftliche Gärten und Anlagen unterschiedlicher Epochen anhand von Beispielprojekten informieren. Nach der Eröffnungsbegrüßung durch den Präsidenten der Fachhochschule, Prof. Hermann Heiler, berichtete LA Peter Kluska vom neuen Pflegekonzept für den Westpark München, welcher heute, ein Vierteljahrhundert nach der Gartenschau IGA 83, als Gartendenkmal betrachtet werden kann. Nachdem Herr Kluska die Entwurfs- und Entstehungsgeschichte des Parks erläutert hat, berichtete er über das Parkpflege- und Entwicklungswerk. Der Westpark mit seiner Hügel- und Seelandschaft und umgeben von nachgewachsener Vegetation ist heute einer der meistbesuchten Parks in München. Durch die unterschiedlichen Kulturen und Schichten der Besucher variieren die Nutzungsarten von Spaziergängen über sportliche Aktivitäten bis zu Grillen und Feiern, daher ist der Nutzungsdruck entsprechend hoch. Das Pflegewerk beinhaltet Bewertung und Maßnahmen zu den Vegetationsbereichen Gehölze, Einzelbäume, Rand- und Uferzonen der Wasserflächen, Nutzungskriterien, Nutzungskonflikte und bautechnische Anlagen. Es wurde diskutiert, dass der Pflegewerksplan für solch bedeutende Anlagen oft sehr spät umgesetzt wird. Daher sollten Pflegepläne und Empfehlungen zur Erhaltung und Entwicklung bereits im Zusammenhang mit der Planung von Gärten und Anlagen konzipiert werden.

Über den weltgrößten Stadtpark, den Englischen Garten in München, hat LA Rainer Herzog, Gartendirektor Bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen München, berichtet. Um die Nutzungs- und Pflegekonzeption besser erklären zu können, erläuterte Herr Herzog zunächst die Entstehungs- und Nutzungsgeschichte. Die Parkgeschichte begann 1789 mit dem Auftrag vom Bayerischen Kurfürst Karl Theodor zur Gestaltung eines Erholungsparks an der Isar für die Öffentlichkeit. 1792 wurde der Park zur Nutzung freigegeben. 1804 übernahm Friedrich Ludwig von Sckell die Leitung des Parks und gestaltete den Landschaftspark mit einer sozialen Bedeutung, in dem Stadtmenschen sich in der Natur frei bewegen, erholen und gut fühlen können. Seit dieser Zeit wird der englische Garten intensiv und vielfältig genutzt, was auch eine Parkordnung von Anfang an erforderte. Nutzungsdruck (etwa 3,5 Millionen Besuchern pro Jahr), Vandalismus und rücksichtsloses Verhalten beschädigen die gärtnerischen und baulichen Anlagen. Der Gartendirektor sieht hier Bedarf an Aufklärung über Bedeutung und Wert historischer Gärten, die Gesellschaft soll für Formen und Normen der Nutzung historischer Anlagen sensibilisiert werden.

Nach dem traditionellen Pichelsteiner-Essen auf der sonnigen Terrasse des Bräustüberls berichtete ein Mitarbeiter vom LA-Büro Helmut Wiegel über den Bamberger Hain an der Regnitz. Auch hier hat die Übernutzung durch steigende Aktivitäten große Schäden hinterlassen, der größte Verlust entstand jedoch durch den Bau der Südtangente 1973. Der Bamberger Hain weist neben historischen Werten auch reiche ökologische Bedeutung auf. Durch seine auwaldähnlichen Gehölzbestände, seine Vielzahl an Vogel- und Fledermausarten sowie zwei europaweit vom Aussterben bedrohte Käferarten benötigen Pflegekonzeptionen besondere Werte. Daher sollte ein Managementplan, ein integriertes Entwicklungs- und Pflegekonzept für Denkmal- und Naturschutz, erstellt werden, welcher neben Schutzaspekten auch die Naherholung der Bamberger Bürger beinhaltet.

Im letzten Vortrag berichtete LA Jochen Martz von der DGGL Bayern-Nord über den Pötzleinsdorfer Schlosspark am Stadtrand von Wien, einen der frühen, erhaltenen Landschaftsgärten Österreichs. Ab 1799 wurde der Schlosspark, ursprünglich ein Freihof und Gut, sukzessive erweitert und befand sich bereits kurz nach 1880 in bemerkenswertem Zustand. Der heutige Baumbestand geht auf das 19.Jahrhundert zurück, während die originalen Gartengebäude, einige Wege und Wiesen im 20.Jahrhundert fast vollkommen verschwunden sind. Zahlreiche Veränderungen und Verwilderungen reduzierten die historische Gestaltungsqualität. Ab 2006 konnte der Park unter Denkmalschutz gestellt und die ersten gartendenkmalpflegerischen Maßnahmen ergriffen werden. Besondere Schwerpunkte beim Pflegewerksplan sind die Wiedergewinnung der Raumbildungen und Sichtachsen ebenso wie der Wiederaufbau der Baumgruppen.

Am zweiten Tag fand die traditionelle Exkursion statt, in diesem Jahr führte sie nach Augsburg. Treffpunkt war im Kurhauspark Göggingen. Das Highlight des Parks war mit seiner filigranen Glas- und Eisenarchitektur der Jahrhundertwende das sogenannte Gesellschaftshaus, das als Theater, Wintergarten und Kursaal genutzt werden kann. Es ist räumlich und funktional mit dem umgebenden Landschaftsgarten, nach historischen Grundlagen wiederhergestellt, verbunden. Nach einem Spaziergang durch den sehr gepflegten Landschaftsgarten wurde der 1996 vollständig rekonstruierte Goldene Saal des Augsburger Rathauses besichtigt. Prof. Thyroff hat deutlich gemacht, dass der Nachbau des Saals nur eine Möglichkeit des ursprünglichen Aussehens darstellt. Hier geht es nicht um den authentischen Wert des Denkmals, sondern die historische Bedeutung des Saals zu vermitteln und das heutige Interesse an der Vergangenheit als Freizeitbeschäftigung zu erfüllen. Der in der Renaissance erbaute und für repräsentative Zwecke genutzte Saal beeindruckte alle Teilnehmer. Nachmittags führten Prof. Dr. Goecke und Prof. Thyroff zwei Gruppen auf einem Innenstadtrundgang über historische Straßen und Plätze. LA Helmut Wiegel stellte den Garten am Schaetzlerpalais vor; das von ihm vorgelegte Planungskonzept beinhaltet die Wiederherstellung der Grundstrukturen der Anlage mit Wegen und Pflanzenfeldern. Die Gestaltung der Gartenanlage sollte Bezug auf das Rokokopalais nehmen, aber gleichzeitig funktional und resistent gegen Nutzungsdruck für zahlreiche Veranstaltungen sein. Bei der Besichtigung der Grünflächen entlang der Wallanlagen wurde deutlich, dass historische Anlagen, wenn sie gut geplant und in den Städtebau integriert sind, von den Bürgern auch angenommen werden. Das Kräutergärtlein in den ehemaligen Wallanlagen wurde nach historischem Vorbild neu geschaffen. Der ursprüngliche Rosengarten, die 1951 vom Gartenarchitekt Ludwig Roemer gestaltete Terrassenanlage, ist hingegen leider verschwunden. Die schwingende Betonbrücke aus den 50er Jahren über den Wassergraben ist das einzige Gestaltungselement aus diesem Garten. Die Fuggerei, berühmteste Touristenattraktion Augsburgs und älteste Sozialsiedlung der Welt, bildete einen letzten Höhepunkt auf dem Rundgang. Die 1521 gestiftete Wohnsiedlung für bedürftige Bürger beinhaltet 140 Wohnungen mit idyllischen Gärten und Grünanlagen, umgeben von Mauern und Toren, eine „Stadt in der Stadt“. Die Jahresmiete beträgt noch immer den Nominalwert eines Rheinischen Guldens (aktuell 0,88 Euro).

Ein gemeinsames Abendessen aller Teilnehmer auf der Terrasse des Rathausrestaurants mit Blick auf den historischen Elias-Holl-Platz beendete einen rundum gelungenen Exkursionstag und das 19. Gartendenkmalpflege-Seminar.

Dr. Saruhan Mosler

Der DGGL-Landesverband Bayern-Süd lädt zu einem Ortstermin in München unter dem Titel Begrünte Innenhöfe in Alt-Haidhausen ein:

Mittwoch, den 16. Juli 2008, 17.30 Uhr
Koordination und Einführung Dipl.-Ing. Veronika Fischer-Horns, LA Christina Menzebach-Füss
Treffpunkt: Innenhof der Akademie U5, Einsteinstraße 42, München

(MVV Haltestelle Max-Weber-Platz, U4/U5, Straßenbahn 15, 18, 19, 25, Bus 190. 191)

Haidhausen ist als Ort vor 1200 Jahren, also 350 Jahre früher als München, erstmals urkundlich erwähnt. Am jenseitigen Isarufer gelegen siedelten sich hier im 19. Jahrhundert Zuwanderer vom Land an, die in der Residenzstadt ihr Glück suchten. Nach dem 1870er Krieg entstand am Ostbahnhof das sogenannte “Franzosenviertel”, das jedoch ebenfalls den hygienischen Ansprüchen des 20. Jahrhundert in keiner Weise entsprach. Noch in den 60er Jahren des vorigen Jahrhunderts galt Haidhausen als sozialer Brennpunkt. In den 70er Jahren wurde das Viertel zum Sanierungsgebiet erklärt.

Inzwischen ist Haidhausen zum Szeneviertel geworden. Wo früher großer Mangel herrschte, findet heute ein hoher Anspruch an Wohnqualität seinen Ausdruck. Die Maßnahmen des Sanierungsträgers, der Münchener Gesellschaft für Stadterneuerung, MGS, wurden vor einem Jahr abgeschlossen. Eines ihrer Leitbilder zur Grünplanung war die öffentliche Durchgängigkeit der Höfe. Konflikte mit den Handwerksbetrieben, aber auch das Bedürfnis von Eigentümern, sich abzugrenzen, standen dem entgegen. Heute ist eine Vielzahl verschiedenartiger grüner Oasen entstanden, vom gestylten privaten Innenhof über mit Bierbank, Sandfläche und Laube von Nutzern angeeigneten Flächen bis zu zusammenhängenden Anlagen in öffentlich zugänglichen Höfen.

Der Weg ist als offener Planerspaziergang konzipiert, einige Objekte werden von den Planern selbst erläutert – Gäste sind willkommen. Der Rundgang beginnt mit einem Baukomplex, der in der Anfangsphase der Sanierung als Ausweichwohnungen für die früheren Bewohner des Alten Haidhausen gebaut wurde, und endet mit einem neuen Hof am Wiener Platz. Von einer Terrassenfläche aus kann man die “Kreppe” sehen, frühere Armenhäuser, die heute unter Denkmalschutz stehen.

Einen Veranstaltungs-Flyer finden Sie hier.